Life is Good\(^O^)/

7月, 2011 のアーカイブ

Typhoon No,6

Typhoon No,6 come close to Japan. Out side, blow like a hell!!
This morning I went to the train station.
Unfortunately train was out of service because, effect of tyhoon.
I just sit then wait for back on the train.
Couple of minutes train was worked.
I spend a 2hour and 30 minutes that my house to office.
I quickly finish the job then we decided off the work 3pm before getting worst.
Again train was out of service.sucks….
We decided go back by company car.
So many mail came from each vessel! all the Typhoon information!

台風の影響で3時に仕事が終わりました。
今日は朝からヘト~~
朝、駅に行くと自分が乗る電車が運転見合わせ。
駅で待ってるとやっと運転するようになり
家から会社までトータル2時間半。チャチャと仕事して
台風がひどくなる前に帰ろうと3時に皆で帰ろうとすると
またしても電車が運転見合わせ・・・
会社の車で皆で帰りました~
台風関係で船からのメールが山盛り!

広告

Down

Too much SUP these 2days.
I took a day off today.

いきなり沢山SUPしたので疲れが(; ̄ェ ̄)
今日はオフにしました


Island

This time I went to small island by SUP.
maybe 6km go and back.
When I way to go, had a unexpected wind, so had to paddle up wind.
Takes long time to get there.Back to shore was so easy cause just ride with wind!

Finally the end Harry potter.

小さな島までSUPで行ってきました。
多分、往復6KMくらいかな。
行きは思いのほか風が出てアップウインドになりたどりつくまで
すごい時間がかかった。帰りは風に吹かれて楽チンでしたよ。

やっと決着のついたハリーポッター


5.5km

Super nice weather today. sky was so pretty.
I tried cruise up the river. About 5.5km way to the end point.
Today temperature was so dem hot! Nice to close to the water.
Especially shade at under the bridge is so cool(^O^)
Well I spending a great day.

After SUP got a cool down at the cinema.
Today I watched “THOR” It was fun to watch. should see this((^O^)/

今日はすごく良い天気で空が抜けてましたね~
熱かったけど(; ̄ェ ̄)
今日初SUPで川昇り!距離にして5.5キロくらいかな周りの景色もよく
のんびりクルージングでした。今度は島までかな。

その後はクーラーの効いた映画館でクールダウン!
今日見た映画はマイティー・ソー。すごく面白かったぞ!