Life is Good\(^O^)/

7月, 2010 のアーカイブ

Too much!!

Well today is sooo Windy!
I was on 5.5, I couldn’t control. Spin out and Flying all the time.
I guess tomorrow is same condition as today!
Just in case I pull up HELLCAT5.2. I hope this sail will be help when get windy like a hell.
 
今日は吹きすぎだ~
55で出たけどフィンは抜けるはぶっ飛ぶはで全然乗れなかった。
明日は最後のレース日で今日と同じくらい風が吹くらしい。
念の為、52のHELLCATを用意した。タコ吹きになったらこのセイルが活躍してくれるかな~

Best Friend

Well seems wind is back. Windy today.
I didn’t sail today. Cause my best friend Seth come to see me from Molokai.
I cruse around with him today. Visit friend.
Actually He fright back to California today. So he stop by at Maui before he leave.
Happy to see him again!
His girlfriend is sick so many parts of body, then she have to go back her home town California to see doctor.
My friend Seth decided move with her at Cali.
Recently she getting better. Seth thought, when she get better, move back to Maui with her.
I hope she fully recoverWink
Seth said, not many business going on at Molokai. His father find good job at New Mexico.
Ones sold house at Molokai, they move there.
 
At Shop, My cow-worker Rene offer me arrange marriage!
Arrange marriage is very common at Maui.
Seth said, You should go for it!
I feel dizzy! I can’t come to US often, cause I got a penalty from last time deported.
If I get a green card. all penalty is gone….
So headacheConfused smile
 
マウイに風が戻ってきた!この何日か風が弱く蒸し暑い日だった。
今日は自分の親友のセスがモロカイから自分に会いに来る日だったのでウインドしなかった。
彼と一緒にいろんな所をウロウロして、マウイの友達達と会った!
彼は3週間前にカリフォルニアからモロカイに里帰りをしていて今日、マウイを経由して
カリフォルニアに帰って行く。
なぜCaliに移ったかと言うと、セスの彼女が体の色々な所が病気で彼女の地元のCaliに帰って
病院にかからないといけないからだ。
セスは彼女について行く事を決心して一緒に移る事に。
最近は彼女の体調もよくなりこのまま順調に回復して行けば、またマウイに移り帰る予定だそうだ。
順調に回復するのを祈ってます!
セスの両親もモロカイでは仕事が減ってて、彼のお父さんがニューメキシコでいい仕事をゲットして
モロカイの家が売れ次第、ニューメキシコに家族も移るそうです。
 
NPMの従業員の一人レネが偽装結婚してもいいよと言って来る。
偽装結婚はマウイでは珍しくない。
友達のセスもしたらいいじゃんと言ってくる。
想像もつかないから頭が痛い!
前の強制送還のせいでUSAに頻繁にこれない。
もしグリーンカードが取得できれば前科も帳消しになる・・・
あ~頭痛いな~Confused smile
 

Light wind

Maui has light wind today.
So I went to see Inseption today.
Most part underestand but few thing I don’t get it.
I need see again.
Dream and Dream and Dream……
 
今日のマウイは風が弱くて雲が多くて蒸し暑い感じ。
なので今日は映画、インセプションを見に行ってきました。
大体は理解出来たんだけど重要な部分が少し不透明。
もう一回見ないとな。
夢の階層が多すぎてもう戻れなさそう・・・
 

Get Wet

This week I work 5days. I feel i didn’t get wet so long time.
I used 6.2 today. nice and easy day! practice buoy with couple of racer.
Fun and nice drink program dayWink
 
今週は5日間のシフトだったので、久々に海に入った感じ。
6.2で皆でマーキング練習。
ビールを飲みながらウインド!コロナを飲むと調子が上がるような!
 

shooot

I took some water shot today.
Few days ago I got new camera mount it call FLYMOUNT.
It’s just clip at the mast. Nice picture I can take!
But I didn’t charge the battery…sooner later camera was dead.
after that I sail up to sprecks. sail there a bit then down wind to kanaha.
It was fun! My GPS says 32knot.
 
Later I went to movie Predators.
It’s Predators play ground movie. Even Predators kill each other!
 
今日は久しぶりのウォーターショット。
何日か前にゲットしたフライマウントを初使用。マストに挟むだけの優れもの!
バッテリーを充電していなかったのであんまり撮れなかったけど
セイルトップからの写真が撮れました!
その後、スプレックスまで登ってそこで少し乗り、そこからカナハまでダウンウインド
GPSは32knotを記録してました。
 
ウインドの後は、プレデターズを見に行った。
プレデターの遊び場所のお話。きりのない感じ・・・
プレデター同士で戦ってたのは少し驚きだったね!
 

Quicksilver Cup

Today is Race day!
Weather forecast was looking good, but lot of cloud out there.
Very unstable wind.
Wind was show up late, but still  race of age group was light wind.
I need to 7.0 kind.
Any way sucks age group race. worst race ever I done.
 
Ability group got wind little bit more than age group.
I took 2ND at Semi Pro. I’m pretty happy about that!Open-mouthed smile
We having Mike’s Birthday at beach. Singing with everybody!
 
今日はレースの日。
天気予報はいい感じだったけど、雲がすごくあって
風が安定しなかった。その風の弱い中、歳別グループが強行。
7.0が欲しいくらいだった。マウイで初の最悪なレースをしたな~
 
それが終わり引き続き技術別グループ。ほんの少し風が上がり
結果はセミプロで2位でした。うれしいな~Open-mouthed smile
今日はマイクさんの誕生日でした。浜で皆でハッピーバースデーしました。

Kihei day

This morning my friend go back to Japan.
Sounds like a He is so much enjoy stay here. He told me he think back to Maui 2weeks laterWink
 
After Send off my friend, I went to Kihei. Cause North shore was light wind.
kihei gets waves! Some time nice set came through.
I sail Slalom 5.5. Out side was nice and flat! whooooooSmile with tongue out
 
今日は朝、F井さんを空港まで送ってきました。
F井さんはマウイ滞在を堪能されたみたいで、2週間後にまた来ようかな~だって
待ってますよ~ぅWink
 
NSサイドは風が弱いのでSサイドのキヘイに行ってウインドして来た。
たまに良い感じのくぅ~~~て感じのセットが入ってたぞ~
今日は5.5でスラ。アウトのフラットなところでワープしてしまいそうだったSmile with tongue out
 
 

light wind then Movie

Well today have bit wave out there. but light wind.
I just drink beer at beach and took some photo.
 
Then I went to see movie. I pick The Last Airbender.
4 elemetal war story. Movie keeps continue.
Hope getting better.
 
今日は波があったけど風が・・・て感じ
浜でビールをかっくらって写真を撮ってました。
 
その後は映画、今日はThe Last Airbenderを見に行った。
4つのエレメントのファンタジー戦いの話。
話が続くみたいです。

 


kite

Kite beach having Kite racing today.
I just took one shot. many Kite on the beach but I don’t know
they are racing or not. I didn’t see any buoy out there.
 
After went to Kanaha. 5.0wave
Wave was bad shape but I feel more coming tomorrow.
I hope….
 
今日、カイトビーチに行くとカイトレースが行われていたもよう。
写真を一枚撮っただけ。いっぱいカイトがいたけど
レースをやってんのかどうかわからなかった。マークが無かったし。
 
その後、アッパーで5.0でウェーブ。
波の形は悪かったけど大きくなる感じだった。
明日は良いかな・・・

SUP day

This moning I did Down wind by SUP.
so much fun!
I took My friend friend’s They came to Maui for Honeymoon.
They are enjoy tooWink
 
After I went to windsurfing, Plactice at start with everybody.
It was soo good to have this
but I broke the batten again….
 
今日、は朝から新婚旅行で来られたN岡夫妻とSUPでダウンウインドをしました。
1時間30分の楽しいパドルアウトでした!
 
その後、カナハで皆でスタート練習。
またバテン折っちゃったな~ちょっと改良するかな!

Friend

My friend go back to Japan Yesterday.
He took my stuff back to Japan, So now less warry about over charge.
At Sunday He windsurf so long time. seems like a he enjoy last day here.
 
昨日、237さんは自分の荷物と共に日本に帰って行った。
これで少しオーバーチャージの恐怖から解き放たれたかな!
日曜は237さんはしこたま追いかけていたな~最後の力振り絞ったかな!
 

Maui Fin Co

Funky weather yesterday.
We made done age group at morning. we couldn’t get run afternoon race.
Squall came almost finish race at morning. no wind at inside mark.
We wait but, wind was unstable then, we decide cancel afternoon race.
My friend wish have more race, Well happen is happen.
 
 
Well after race. I had party with Japanese racer at Kihei.
My friend was drink so hard then past out quick!Confused smile
 
昨日は変な天気だった。
昨日はレース日。レースが始まり調子良い天候だったが、
午前中のレースがもう少しで終わりかけそうな時に、スコールがやってきて
風が弱くなりレース中断。その後、風待ちしたけど、風が安定せず午後の部はキャンセル。
日本だったら喜んでレースする風だったけどね・・・
地元から来た友人は少し残念がってたな~
 
 
その後、キヘイで中部地区レーサーと夕食、交流。
友人は始めての人ばっかりで緊張したのか、レースがキャンセルされたので頭にきたのか
飲むペースが速い速い!いつの間にか椅子で酔いつぶれてくたばってましたConfused smile

Friend from Hiroshima

Today My friend come from Hiroshima Which is my town.
He came for race of this weekend. He stay only 3days here.
I guess he wish to stay more.
Well will see tomorrow race.Wink
 
今日、広島から237さんがやって来た。
自分がマウイに居るのが最後となるし、レースも出場したいので
タイトなスケジュールでやって来た。3日しか滞在できない。
本人はもっと居たいだろうね!
明日のレースは楽しみだね~Wink