Life is Good\(^O^)/

11月, 2008 のアーカイブ

Molokai trip

well I just back from Molokai Trip.
my friend Seth’s family living in Molokai.
I went to see his family with Seth.
we took ferry from Lahaina. it was almost get sea sick!
cause ferry was bouncing困った so much wind between channel!
I prefer by air! next time
 
Molokai is so much green! I feel Maui is city!
beauty forest,nice beach, nobody there!
yesterday before celebrate Thanks Giving day, we went to stand up surf
we only 3people out there that beach!
I got killer water shot at Dave and Seth写真
after back from STUP, nice food was waiting for us!
Seth’s mother& Mica, cooked
This year I had nice Thanks Giving dayウインク
more picture↓↓↓
 
モロカイ島に行ってきました!
友達のセスと彼の家族に会いに行きました。
ラハイナからフェリーで2時間弱かけて行きましたが
モロカイ、マウイの島間がかなり風が吹いててフェリーが揺れてもう少しで
船酔いになる所だった!その日はカナハで3.5の風!
船酔いする人は船で行く事はお勧めできません困った
飛行機が楽です!帰りは飛行機でした。
 
モロカイはマウイとは違いすごくグリーンだった。
大きな建物もないしマウイがすごく都会に感じるのだ~!
綺麗な森、ビーチ、ほとんど誰もいない!
昨日はサンクスギビングデイを祝う前にスタンドアップをしにいった。
いい波が入ってて良い感じ!デイブとセスのいい写真も撮れて満足。
家に帰るとセスのお母さんとマイカが料理したご馳走が待っていた!
いや~今年のサンクスギビングデイは良い日を過ごせました。ウインク
more写真↓↓↓
Molokai
 
 
 
 
 
 

Niels go back to DK

well today blow like a hell!
I was use 3.9! still over power!
used so much muscle.困った
 
any way today is last day on maui for Niels and Nina.
they are enjoy 5week on maui.
hope see them again!ウインク
 
今日は吹きすぎ!初めて3.9を使った
でもそれでもオーバーな感じ
筋肉使いすぎたな~困った
 
今日は友達のニルス、ニーナの最終日。
5週間のバケーションをしっかり堪能したみたい
また会えるといいな~ウインク
PB230500
 

Theater is Packed

tonight we watched the twilight.
so many people’s! theater was Packed!
Actually we couldn’t find a good seat. we had to seat
very front of seat. my neck is hart!困った
movie was nice vampire love story. I like that!
one of girls vampire is so cute!
 
今夜は皆でtwilightて言う映画を見てきた!
映画館はすごい人でいっぱい!
入るのが少し遅くてよい席をゲットできなかった。仕方なく一番前の席に・・・
いや~首が痛い回らん
映画はバンパイヤーのラブストーリー。なかなか面白かった!
映画の中の女の子バンパイヤーの一人がかわいかったな~
tl

Surf Board

shop has sale! especially surfboard.
$100 off most of surfboard!
it’s good price!
if buy this kind of board in Japan,may be double price i guess天才
 
店でセール始まった!特にサーフボード
ほとんどの板が$100オフ!
日本でこれと同じ板を買うと2倍くらいな値段なんだろうか天才
PB200484PB200485

nice day off

I had good session yesterday.
so much muscle ace today!
I made huge jump(I feel very High)
any way I sleep all day resting my body虹 
 
昨日は風も波もあり、良い休日でした。
体が痛い・・筋肉痛
何回か昨日はすごくほれた波で高いジャンプをした。
今日は風がないので一日中寝て休息です
PB180458PB180460PB180465PB180469IMG_0636IMG_0634

Rain

well maui is rainning困った
tomorrow is day off. I hope not rain.
my friend Neils took some picture.
picture at round sushi and today at shop
 
マウイは雨!
明日休みだから雨は嫌だな~
写真は皆でクルクル寿司に行った時の写真。
後は、仕事場で暇してるところの写真
IMG_0561_webIMG_0563_webIMG_0609_webIMG_0611_webIMG_0613_web 

007→

last night I watched new 007movie.
good action pack movie!
but prefer should see previous 007
cause story is continue.
 
昨日の夜、新作の007を見に行った。
アクションがすごくて面白かった。
でも見に行くなら前作の007を見て見に行ったほうがいいです。
話が続いてる。
007
 

drunk

last Saturday I was so hammered!
we had Angela (phil’s wife)birthday party.
after couple of drink, we did Tequila shot.
it was really kick me in! I couldn’t drive home.
so I crash in Seth house.
but fun night we had!ウインク
 
先週土曜は、酔っ払った!
仕事仲間のフィルの奥さんアンジェラのバースデーパーティーだった
何本かビール飲んだあとに、ついに始まってしまったテキーラショット!
このテキーラが効いたみたいで、運転して帰れなかった!
仕方ないのでセスの家に泊まることに。
いや~楽しかったなウインク 

few wind

wind is come back little bit.
waves are about mast high.
wind was so light but it makes face is clean of waves.
nice day off todday!
 
風が少しもどってきた。
波はマストくらいかな
風は本当に弱かったけど、そのせいで波が綺麗に割れてた。
今日も一日良い休日でした。

send off

I just come back from Airport.
I took  Amanda to airport. she go into Colorado for 5month.
she will having fun there! Snowboarding~
so expecting some snow photo from herウインク
after 5month she will come back to maui then back to New Zealand.
 
I feel sad and lonely after send off people especially parson close to me.
I hate to say good by困った 
 
さっき空港から帰ってきた。
今日は友達のアマンダがコロラドに旅立つ日。
5ヶ月オレゴンの山にこもりスノーボードを楽しむ予定だそうだ。
彼女からの写真が楽しみだ!
5ヶ月オレゴンに滞在した後にマウイに帰ってきて、それから母国のニュージーランドに帰る予定。
 
いや~見送りに行った後は悲しいな~特に仲の良い人を見送った後は・・・
じゃ~ねとかさよならって言うのは嫌いだな~困った
l_2b492cebc3c04400857dfa2738dee2f0
 
 

windy windy!

well couple of days smoking windy!
I could go out today. I should use 4.5
but today I have 2010 proto sail, it was 4.8
I used 4.8 all day. upper is some time I slam by wind!
I went lower too. that place was still hung on to the 4.8
anyway I had awesome dayウインク
 
今日は、吹きすぎ!この何日間かすごい風!
4.5を張るべきだったけど、2010モデルプロトセイルのテストを頼まれたので
4.8のセイルに乗ることに!
風はスーパーオフでアッパーでは何回かはえたたきに
下に行くと少しはマシで楽しく乗れた。
今日も満足な休日ウインク
 
 

Good one!

Finally I watched good funny movie!
I went to see Role Model today
recently lot of comedy movie is disappointed but,
that movie is best comedy movie in this year for me.
should go see it!ウインク
 
仕事帰りに友達のセスとコメディー映画を見に行った。Role Model
最近、粗悪コメディー映画に飽き飽きしてたが、この映画は他のものとは違い
面白くて暖かくなる感じの映画だった。
今の所、今年サイコーなコメディー映画!
rm

movie

last night I went to see movie with Seth.
we picked Zack and Miri make a porno.
movie was funny but! but!
I feel recently, this year comedy movie is too much show off the Dick!
that’s not good悲しい…..
 
昨夜、セスと映画を見に行った。
今回見たのはZack and Miri make a porno。
コメディー映画。
映画自体は笑えるが話はかなりバカバカしい!
今年のコメディー映画は決まって下半身が丸見え!
下半身を見せないと笑いを取れないのか?ちょっとガックシ困った
zm

New Toys

Recently I got new toys.
It’s a Ipod touch and water proofcase.
my mp3 player getting broken so i decide get new one.
I pod touch is cool and smart.
like a small computer. if catch the free line, you can do internet as well.
still more lean to do playスマイル
 
最近、新しいアイテムをゲット!
新しいmp3用防水ケースとIpod touch。
最近自分のmp3プレイヤーが調子悪いのでゲットする事に
Ipod touchはちょっとしたPC!フリーのネット電波があればインターネットも出来る!
多分日本では全てのラインにセキュリティーがかかっててフリーラインはありえないと思うが
海外、空港ではフリーのネットラインが常識で契約しなくてもラン無線がPCに入ってればつながる。
日本もそうなるといいが!
ま、とにかくとーぶんこれで遊べるな!
PB040424
 
 
 
 
 

Picture

Couple of days ago, my friend took me picture during sailing.スマイル
wind was soo light, I couldn’t smuck hard!
but very happy about this photo.
Thank’s Nielsウインク
 
2~3日前にウインドしてる所を友達のニルスに写真を撮ってもらった。
この日は風がすごく弱くて波に乗らすだけで精一杯だった。
でも写真には満足!ウインドしてる自分の写真なんてめったにないもんね~
ありがとうニルススマイル
IMG_2529IMG_2540cutIMG_2546cutIMG_2567cutIMG_2594cutIMG_2608cutIMG_2616cutIMG_2627cutIMG_2645cutIMG_2681cutIMG_2682cutIMG_2690cutIMG_2698cutIMG_2700cutIMG_2751cutIMG_2752cutIMG_2765IMG_2766

Halloween

I went to Lahaina to see Halloween crazy costume people.
people are soo focus on out fit!
I wear mammy foodie.爆笑
 
昨日はハロウィンの日、友達とラハイナにハロウィン仮装した人たちを
見にいった。自分もミーラ人間のパーカーを着て出動!
皆、気合入りすぎ!
PA300355PA300360PA300362PA300364PA300368PA300371PA300373PA300379PA300380PA300382PA300388PA300391PA300397PA300408PA300410PA300411PA300412PA300413PA300415PA300421tatsu