Life is Good\(^O^)/

8月, 2006 のアーカイブ

マウイ

2日目はホキーパで乗りました。
コンディションは5.0、波は腰くらい
やっとホキーパで乗れました。
 
2d day I went to Hookipa.
I used sail 5.0 wave were about waist hight.
5year’s ago I was stay on maui 6month.
I didn’t ride at Hookipa,because I was feel bit scar the wave.
finally I did. cool
 
広告

マウイ

宿はパイアにとりました。
何かと便利な町です。海から近いしね。
 
I stayed Paia town.
This town is very convinient.
lot’s of cafe, diner,super,shop,etc
very close to beach too

マウイ

マウイの空港に着くとやはりいつもの風が吹き
いつもの匂い、なにも変わってない感じ。
レンタカーを借りるとすぐにニールプライドに行きボードをレンタルし、即ビーチへ
ビーチに行くとたまたまUSオープンの大会が開催されていて
UPウインドのレースしてました。
5.0くらいで2時間乗り終了。
初日なので無理しませんでした。
 
Hey I’m back to maui!
There is nothing to change. same as I used to stay here.
same smell,same wind blowing.
we picked up a car, after while we went neilpryde for get rental a board.
when get to the beach.US open (competition)was going on.
I watched race a while, I felt I wish I wan’t join the race.
 
couple of  houre I did windsurfing.
It was first day on maui,I didin’t push myself.relaxe men 
I used 5,0 sail. good good
 
 
 

Going to Maui!

明日からマウイに行ってきます~
いい風に恵まれますように
 
I’ll fly to Maui tomorrow.
I hope we can get good nicely wind.
See you there my friend